La camarera incidental en ‘La sombra de una duda’

­La sombra de una duda - la camarera

El personaje incidental o episódico aparece brevemente en una historia con un objetivo específico. Puede añadir color local o ser una víctima u ofrecer una información concreta al protagonista o aportar un comentario jocoso. (Stan Lee en las películas de superhéroes Marvel).

Sigue leyendo

Primera página: Boardwalk Empire, piloto

Bajamos el guión del piloto de Boardwalk Empire para ver cómo las palabras son traducidas en imágenes.

Escribir la primera página de un guión es una gran responsabilidad. Tiene que enganchar, sugerir un tono, meter al lector —analista de la productora, productor, director— cuanto antes en la historia. Hay mucho que leer. Y leer no es fácil. (Recuerda la primera regla de Vonnegut para escribir bien: apiádate de los lectores, pónselo fácil).

Gracias a Internet podemos conseguir guiones originales de cine y series para aprender a escribir mejores guiones. En esta ocasión bajamos el piloto de Boardwalk Empire para ver cómo las palabras son traducidas en imágenes. También comentaremos algunos detalles del guión que a los más puristas no gustarán. (Por adelantado, disculpad si hay errores en la traducción).
Sigue leyendo